東北大学 大学院情報科学研究科

会議タイトル:Text images : from calligraphy to printing.
           Towards a semiotics of the ideograms.
line


 世界各国の手書き文書から印刷物にいたる文字の図像性、とりわけ文学・芸術におけるその重要
性が学際的に論じられ、とりわけ音声文字と表意文字の比較、後者の記号論的読みの可能性に焦
点があてられた。フランス、イタリア、ベルギー、日本、エジプトの研究者が参加。研究発表のテーマ
は、中国の書や詩画軸から日本の文字に関する民間信仰と書簡、近現代日本における縦書きと横
書きの問題、アステカ文字、アラブのカリグラフォー、ヒエログリフ、中世キリスト教写本、 西洋におけ
る視覚詩や表意文字的表記の試み(クローデル、ドートルモン、ミショー、カミングス、ル・クレジオ)、
筆跡学、アメリカとベルギーのコミックまで多岐に渡り、活発な討論が行われた。

イタリア・ウルビノにて

写真1 写真2
footer