*English follows Japanese

＜外国人留学生のための就職活動セミナー＞
日本で就職したいけれど、何から始めればいいかわからない…
そんな外国人留学生のために、日本での就職活動の基本をわかりやすく説明します。

開催日時：7月15日（火）18：30～19：30
形　　式：対面
開催場所：キャリア支援室　（川内北キャンパス　教育・学生総合支援センター3階）
対　　象：日本で就職活動がしたい、日本語能力がN5～N3レベルの学生
※英語のフォローがあります。

申込はこちら⇒https://forms.gle/zDuZjXhP9sPXH7BM7

＜外国人留学生のためのインターンシップ事前準備セミナー＞
日本の企業へインターンシップに行く前に、必要な知識とスキルを身につけよう！
インターンシップの心構え、職場でのマナー（言葉づかい、服装、あいさつ）、
日本の企業文化・ビジネス習慣、よくあるトラブルとその対処法などを学びます。

開催日時：7月18日（金）12：00～13：00
形　　式：オンライン
講　　師：マイナビ　グローバルキャリア　サポート課
使用言語：日本語

申込はこちら⇒https://forms.gle/NS6NNaQJvKuczJAd8

内容の違うセミナーですので、両方参加も大歓迎です！！
皆さんの参加をお待ちしています。

＜Call for participants: Job Hunting Seminar  for International Students＞
In-Person Event! Announcement of a “Job Hunting Seminar” for International Students.

Want to work in Japan but don’t know how to start?
This seminar is designed especially for international students, and will clearly explain the basics ofjob hunting in Japan!

■Date & Time:Tuesday, July 15, 18:30–19:30
■Location:Career Support Offi ce, 3rd Floor, Education and Student Support Center, Kawauchi-Kita Campus
■Eligibility:International students who want to job hunt in Japan and have Japanese languageprofi ciency at approximately N5 to N3 level

〇Basic skills about job hunting in Japan
〇How to write a CV and entry-sheet
〇Key points for interviews　
Register via this Google Form:⇒ https://forms.gle/zDuZjXhP9sPXH7BM7

＜Call for participants: Pre-Internship Preparation Seminar for InternationalStudents＞
We are pleased to announce the Pre-Internship Preparation Seminar designedspecifically for international students.

Get Ready for your internship : Gain the knoeledge and skills you need before you start !
〇Mindset for Internship
〇Workplace Etiquette ( Language,DressCode,Greeting)
〇Japanese Corporate Culture and Bussiness Customs
〇The Basics of “Ho-Ren-So”(Report,Communicate,Consult)
〇Common Issue and How to Handle Them and so on!
 

■Date & Time:Friday, July 18, 12:00p.m.–1:00p.m.
■Location:Career Support Offi ce, 3rd Floor, Education and Student Support Center, Kawauchi-Kita Campus
■Format:online （The Zoom URL will be sent later to those who register.）
〇Register via this Google Form⇒ https://forms.gle/NS6NNaQJvKuczJAd8

As the two seminars cover different topics, we warmly welcome your participation in both.
We look forward to seeing you there!

外国人留学生のための就活セミナー

外国人留学生のためのインターンシップ事前準備セミナー